特别推荐>>



中国科技企业纷纷推迟IPO并接受较低估值

发布日期:2019-04-25 06:32
摘要」中美关系紧张和投资者胃口减弱使中国科技行业感到寒意。该行业的私募股权投资规模与去年同期相比也大为减少。



撰文 /  桑晓霓 , 路易丝•卢卡斯 

■ 中国科技企业正纷纷推迟首次公开发行(IPO),并接受较低估值。中美关系紧张和投资者胃口减弱,两个因素相结合使该行业感到寒意。

根据Refinitiv的数据,今年迄今,对中国科技企业的私募股权投资总额从去年同期的163亿美元降至63亿美元。相比之下,东南亚科技行业的私募股权交易流量在此期间增长十倍,达到58.5亿美元。

风投公司——创世伙伴资本(China Creation Ventures)主管合伙人周炜表示,对中国兴趣减弱之前的三年里,“市场真的很疯狂,到处都是泡沫”。

一位中国投资者表示,中国“后期”科技初创企业今年的估值从去年上半年的峰值下降了20%至30%。

这股寒意正在波及中国几家大型公司。1月份估值达到560亿美元的中国网约车公司滴滴出行(Didi Chuxing)似乎受到了打击。其股票的官方估值为51美元,但一位常驻新加坡的投资者表示,他最近在二级市场以43美元的价格出售了一些股票。这位投资者补充说,这些股票目前的交易价位在30美元上下。

投资者们表示,世界上最大的独角兽企业、估值达到750亿至800亿美元的字节跳动(ByteDance)的股票,最近几周也在二级市场上遭遇价值下降。投行业人士表示,该公司就在去年8月还希望在今年进入公开市场,但现已调低期望值,最早也只能在2020年末上市。

尽管有些公司推迟上市计划,但也有一些公司宁愿接受较低的估值。由科技巨擘腾讯(Tencent)支持的游戏直播公司斗鱼国际(DouYu International)本周申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,筹集至多5亿美元;银行家们表示,这个数字比该公司去年设定的筹资目标低了2亿美元。

这一下调反映了去年上市的一些中国大公司的命运。在线送餐公司美团点评(Meituan Dianping)目前的股价比去年的IPO发行价低了大约五分之一。智能手机制造商小米(Xiaomi)的股价表现更差,相比发行价已下跌逾30%。

其他亚洲地区也感受到了影响。有迹象显示,中国互联网巨擘腾讯在竞标科技资产时已变得更加保守,最近为控股印度电商公司Flipkart出价80亿美元。据腾讯的一位顾问介绍,这相当于去年8月沃尔玛(Walmart)支付金额的一半。

银行家们表示,一系列政治和商业考量相结合,带来了更为清醒的氛围。投行业人士表示,美中在全球科技行业领导地位上的激烈竞争,加上围绕中国和美国都对个人数据使用加大关注的担忧,使一些投资决策变得复杂化。

还有一个类似的拖累源于市场动态。周炜表示,私募股权公司的早期成功催生了大批的效仿策略,把估值——尤其是进入后期阶段的初创企业——推高至离谱水平。但更为清醒的估值如今占了上风。

腾讯支持的中国最大在线电影票预订平台猫眼娱乐(Maoyan Entertainment)在2月进行首次公开发行,筹资约2.5亿美元,与该公司去年筹资至多10亿美元的初步计划相比大幅下降。另一家由腾讯支持的集团腾讯音乐娱乐(Tencent Music Entertainment)最初考虑筹集40亿美元。然而,该公司去年12月在纽约上市时,将筹资目标降至11亿美元。

然而,东南亚出现了相反的趋势。Refinitiv的数据显示,不仅是投资于该地区科技公司的股权价值飙升,今年以来的交易数量也从去年同期的34笔上升至71笔。

已投资于印尼Tokopedia和Traveloka的风投公司East Ventures的创始管理合伙人Willson Cuaca表示,他看到今年东南亚的交易流量特别强劲。

他说,如今East Ventures“每周敲定11笔交易,每年与2500家初创企业洽谈”。■




(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    service@or123.top)

「OR」商业新媒体





摘要」中美关系紧张和投资者胃口减弱使中国科技行业感到寒意。该行业的私募股权投资规模与去年同期相比也大为减少。



撰文 /  桑晓霓 , 路易丝•卢卡斯 

■ 中国科技企业正纷纷推迟首次公开发行(IPO),并接受较低估值。中美关系紧张和投资者胃口减弱,两个因素相结合使该行业感到寒意。

根据Refinitiv的数据,今年迄今,对中国科技企业的私募股权投资总额从去年同期的163亿美元降至63亿美元。相比之下,东南亚科技行业的私募股权交易流量在此期间增长十倍,达到58.5亿美元。

风投公司——创世伙伴资本(China Creation Ventures)主管合伙人周炜表示,对中国兴趣减弱之前的三年里,“市场真的很疯狂,到处都是泡沫”。

一位中国投资者表示,中国“后期”科技初创企业今年的估值从去年上半年的峰值下降了20%至30%。

这股寒意正在波及中国几家大型公司。1月份估值达到560亿美元的中国网约车公司滴滴出行(Didi Chuxing)似乎受到了打击。其股票的官方估值为51美元,但一位常驻新加坡的投资者表示,他最近在二级市场以43美元的价格出售了一些股票。这位投资者补充说,这些股票目前的交易价位在30美元上下。

投资者们表示,世界上最大的独角兽企业、估值达到750亿至800亿美元的字节跳动(ByteDance)的股票,最近几周也在二级市场上遭遇价值下降。投行业人士表示,该公司就在去年8月还希望在今年进入公开市场,但现已调低期望值,最早也只能在2020年末上市。

尽管有些公司推迟上市计划,但也有一些公司宁愿接受较低的估值。由科技巨擘腾讯(Tencent)支持的游戏直播公司斗鱼国际(DouYu International)本周申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,筹集至多5亿美元;银行家们表示,这个数字比该公司去年设定的筹资目标低了2亿美元。

这一下调反映了去年上市的一些中国大公司的命运。在线送餐公司美团点评(Meituan Dianping)目前的股价比去年的IPO发行价低了大约五分之一。智能手机制造商小米(Xiaomi)的股价表现更差,相比发行价已下跌逾30%。

其他亚洲地区也感受到了影响。有迹象显示,中国互联网巨擘腾讯在竞标科技资产时已变得更加保守,最近为控股印度电商公司Flipkart出价80亿美元。据腾讯的一位顾问介绍,这相当于去年8月沃尔玛(Walmart)支付金额的一半。

银行家们表示,一系列政治和商业考量相结合,带来了更为清醒的氛围。投行业人士表示,美中在全球科技行业领导地位上的激烈竞争,加上围绕中国和美国都对个人数据使用加大关注的担忧,使一些投资决策变得复杂化。

还有一个类似的拖累源于市场动态。周炜表示,私募股权公司的早期成功催生了大批的效仿策略,把估值——尤其是进入后期阶段的初创企业——推高至离谱水平。但更为清醒的估值如今占了上风。

腾讯支持的中国最大在线电影票预订平台猫眼娱乐(Maoyan Entertainment)在2月进行首次公开发行,筹资约2.5亿美元,与该公司去年筹资至多10亿美元的初步计划相比大幅下降。另一家由腾讯支持的集团腾讯音乐娱乐(Tencent Music Entertainment)最初考虑筹集40亿美元。然而,该公司去年12月在纽约上市时,将筹资目标降至11亿美元。

然而,东南亚出现了相反的趋势。Refinitiv的数据显示,不仅是投资于该地区科技公司的股权价值飙升,今年以来的交易数量也从去年同期的34笔上升至71笔。

已投资于印尼Tokopedia和Traveloka的风投公司East Ventures的创始管理合伙人Willson Cuaca表示,他看到今年东南亚的交易流量特别强劲。

他说,如今East Ventures“每周敲定11笔交易,每年与2500家初创企业洽谈”。■




(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    service@or123.top)

「OR」商业新媒体






读者评论


您可能感兴趣的资讯
OR


最新资讯
OR


摘要」中美关系紧张和投资者胃口减弱使中国科技行业感到寒意。该行业的私募股权投资规模与去年同期相比也大为减少。



撰文 /  桑晓霓 , 路易丝•卢卡斯 

■ 中国科技企业正纷纷推迟首次公开发行(IPO),并接受较低估值。中美关系紧张和投资者胃口减弱,两个因素相结合使该行业感到寒意。

根据Refinitiv的数据,今年迄今,对中国科技企业的私募股权投资总额从去年同期的163亿美元降至63亿美元。相比之下,东南亚科技行业的私募股权交易流量在此期间增长十倍,达到58.5亿美元。

风投公司——创世伙伴资本(China Creation Ventures)主管合伙人周炜表示,对中国兴趣减弱之前的三年里,“市场真的很疯狂,到处都是泡沫”。

一位中国投资者表示,中国“后期”科技初创企业今年的估值从去年上半年的峰值下降了20%至30%。

这股寒意正在波及中国几家大型公司。1月份估值达到560亿美元的中国网约车公司滴滴出行(Didi Chuxing)似乎受到了打击。其股票的官方估值为51美元,但一位常驻新加坡的投资者表示,他最近在二级市场以43美元的价格出售了一些股票。这位投资者补充说,这些股票目前的交易价位在30美元上下。

投资者们表示,世界上最大的独角兽企业、估值达到750亿至800亿美元的字节跳动(ByteDance)的股票,最近几周也在二级市场上遭遇价值下降。投行业人士表示,该公司就在去年8月还希望在今年进入公开市场,但现已调低期望值,最早也只能在2020年末上市。

尽管有些公司推迟上市计划,但也有一些公司宁愿接受较低的估值。由科技巨擘腾讯(Tencent)支持的游戏直播公司斗鱼国际(DouYu International)本周申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,筹集至多5亿美元;银行家们表示,这个数字比该公司去年设定的筹资目标低了2亿美元。

这一下调反映了去年上市的一些中国大公司的命运。在线送餐公司美团点评(Meituan Dianping)目前的股价比去年的IPO发行价低了大约五分之一。智能手机制造商小米(Xiaomi)的股价表现更差,相比发行价已下跌逾30%。

其他亚洲地区也感受到了影响。有迹象显示,中国互联网巨擘腾讯在竞标科技资产时已变得更加保守,最近为控股印度电商公司Flipkart出价80亿美元。据腾讯的一位顾问介绍,这相当于去年8月沃尔玛(Walmart)支付金额的一半。

银行家们表示,一系列政治和商业考量相结合,带来了更为清醒的氛围。投行业人士表示,美中在全球科技行业领导地位上的激烈竞争,加上围绕中国和美国都对个人数据使用加大关注的担忧,使一些投资决策变得复杂化。

还有一个类似的拖累源于市场动态。周炜表示,私募股权公司的早期成功催生了大批的效仿策略,把估值——尤其是进入后期阶段的初创企业——推高至离谱水平。但更为清醒的估值如今占了上风。

腾讯支持的中国最大在线电影票预订平台猫眼娱乐(Maoyan Entertainment)在2月进行首次公开发行,筹资约2.5亿美元,与该公司去年筹资至多10亿美元的初步计划相比大幅下降。另一家由腾讯支持的集团腾讯音乐娱乐(Tencent Music Entertainment)最初考虑筹集40亿美元。然而,该公司去年12月在纽约上市时,将筹资目标降至11亿美元。

然而,东南亚出现了相反的趋势。Refinitiv的数据显示,不仅是投资于该地区科技公司的股权价值飙升,今年以来的交易数量也从去年同期的34笔上升至71笔。

已投资于印尼Tokopedia和Traveloka的风投公司East Ventures的创始管理合伙人Willson Cuaca表示,他看到今年东南亚的交易流量特别强劲。

他说,如今East Ventures“每周敲定11笔交易,每年与2500家初创企业洽谈”。■




(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    service@or123.top)

「OR」商业新媒体







中国科技企业纷纷推迟IPO并接受较低估值

发布日期:2019-04-25 06:32
摘要」中美关系紧张和投资者胃口减弱使中国科技行业感到寒意。该行业的私募股权投资规模与去年同期相比也大为减少。



撰文 /  桑晓霓 , 路易丝•卢卡斯 

■ 中国科技企业正纷纷推迟首次公开发行(IPO),并接受较低估值。中美关系紧张和投资者胃口减弱,两个因素相结合使该行业感到寒意。

根据Refinitiv的数据,今年迄今,对中国科技企业的私募股权投资总额从去年同期的163亿美元降至63亿美元。相比之下,东南亚科技行业的私募股权交易流量在此期间增长十倍,达到58.5亿美元。

风投公司——创世伙伴资本(China Creation Ventures)主管合伙人周炜表示,对中国兴趣减弱之前的三年里,“市场真的很疯狂,到处都是泡沫”。

一位中国投资者表示,中国“后期”科技初创企业今年的估值从去年上半年的峰值下降了20%至30%。

这股寒意正在波及中国几家大型公司。1月份估值达到560亿美元的中国网约车公司滴滴出行(Didi Chuxing)似乎受到了打击。其股票的官方估值为51美元,但一位常驻新加坡的投资者表示,他最近在二级市场以43美元的价格出售了一些股票。这位投资者补充说,这些股票目前的交易价位在30美元上下。

投资者们表示,世界上最大的独角兽企业、估值达到750亿至800亿美元的字节跳动(ByteDance)的股票,最近几周也在二级市场上遭遇价值下降。投行业人士表示,该公司就在去年8月还希望在今年进入公开市场,但现已调低期望值,最早也只能在2020年末上市。

尽管有些公司推迟上市计划,但也有一些公司宁愿接受较低的估值。由科技巨擘腾讯(Tencent)支持的游戏直播公司斗鱼国际(DouYu International)本周申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,筹集至多5亿美元;银行家们表示,这个数字比该公司去年设定的筹资目标低了2亿美元。

这一下调反映了去年上市的一些中国大公司的命运。在线送餐公司美团点评(Meituan Dianping)目前的股价比去年的IPO发行价低了大约五分之一。智能手机制造商小米(Xiaomi)的股价表现更差,相比发行价已下跌逾30%。

其他亚洲地区也感受到了影响。有迹象显示,中国互联网巨擘腾讯在竞标科技资产时已变得更加保守,最近为控股印度电商公司Flipkart出价80亿美元。据腾讯的一位顾问介绍,这相当于去年8月沃尔玛(Walmart)支付金额的一半。

银行家们表示,一系列政治和商业考量相结合,带来了更为清醒的氛围。投行业人士表示,美中在全球科技行业领导地位上的激烈竞争,加上围绕中国和美国都对个人数据使用加大关注的担忧,使一些投资决策变得复杂化。

还有一个类似的拖累源于市场动态。周炜表示,私募股权公司的早期成功催生了大批的效仿策略,把估值——尤其是进入后期阶段的初创企业——推高至离谱水平。但更为清醒的估值如今占了上风。

腾讯支持的中国最大在线电影票预订平台猫眼娱乐(Maoyan Entertainment)在2月进行首次公开发行,筹资约2.5亿美元,与该公司去年筹资至多10亿美元的初步计划相比大幅下降。另一家由腾讯支持的集团腾讯音乐娱乐(Tencent Music Entertainment)最初考虑筹集40亿美元。然而,该公司去年12月在纽约上市时,将筹资目标降至11亿美元。

然而,东南亚出现了相反的趋势。Refinitiv的数据显示,不仅是投资于该地区科技公司的股权价值飙升,今年以来的交易数量也从去年同期的34笔上升至71笔。

已投资于印尼Tokopedia和Traveloka的风投公司East Ventures的创始管理合伙人Willson Cuaca表示,他看到今年东南亚的交易流量特别强劲。

他说,如今East Ventures“每周敲定11笔交易,每年与2500家初创企业洽谈”。■




(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    service@or123.top)

「OR」商业新媒体





摘要」中美关系紧张和投资者胃口减弱使中国科技行业感到寒意。该行业的私募股权投资规模与去年同期相比也大为减少。



撰文 /  桑晓霓 , 路易丝•卢卡斯 

■ 中国科技企业正纷纷推迟首次公开发行(IPO),并接受较低估值。中美关系紧张和投资者胃口减弱,两个因素相结合使该行业感到寒意。

根据Refinitiv的数据,今年迄今,对中国科技企业的私募股权投资总额从去年同期的163亿美元降至63亿美元。相比之下,东南亚科技行业的私募股权交易流量在此期间增长十倍,达到58.5亿美元。

风投公司——创世伙伴资本(China Creation Ventures)主管合伙人周炜表示,对中国兴趣减弱之前的三年里,“市场真的很疯狂,到处都是泡沫”。

一位中国投资者表示,中国“后期”科技初创企业今年的估值从去年上半年的峰值下降了20%至30%。

这股寒意正在波及中国几家大型公司。1月份估值达到560亿美元的中国网约车公司滴滴出行(Didi Chuxing)似乎受到了打击。其股票的官方估值为51美元,但一位常驻新加坡的投资者表示,他最近在二级市场以43美元的价格出售了一些股票。这位投资者补充说,这些股票目前的交易价位在30美元上下。

投资者们表示,世界上最大的独角兽企业、估值达到750亿至800亿美元的字节跳动(ByteDance)的股票,最近几周也在二级市场上遭遇价值下降。投行业人士表示,该公司就在去年8月还希望在今年进入公开市场,但现已调低期望值,最早也只能在2020年末上市。

尽管有些公司推迟上市计划,但也有一些公司宁愿接受较低的估值。由科技巨擘腾讯(Tencent)支持的游戏直播公司斗鱼国际(DouYu International)本周申请在纽约证券交易所(NYSE)上市,筹集至多5亿美元;银行家们表示,这个数字比该公司去年设定的筹资目标低了2亿美元。

这一下调反映了去年上市的一些中国大公司的命运。在线送餐公司美团点评(Meituan Dianping)目前的股价比去年的IPO发行价低了大约五分之一。智能手机制造商小米(Xiaomi)的股价表现更差,相比发行价已下跌逾30%。

其他亚洲地区也感受到了影响。有迹象显示,中国互联网巨擘腾讯在竞标科技资产时已变得更加保守,最近为控股印度电商公司Flipkart出价80亿美元。据腾讯的一位顾问介绍,这相当于去年8月沃尔玛(Walmart)支付金额的一半。

银行家们表示,一系列政治和商业考量相结合,带来了更为清醒的氛围。投行业人士表示,美中在全球科技行业领导地位上的激烈竞争,加上围绕中国和美国都对个人数据使用加大关注的担忧,使一些投资决策变得复杂化。

还有一个类似的拖累源于市场动态。周炜表示,私募股权公司的早期成功催生了大批的效仿策略,把估值——尤其是进入后期阶段的初创企业——推高至离谱水平。但更为清醒的估值如今占了上风。

腾讯支持的中国最大在线电影票预订平台猫眼娱乐(Maoyan Entertainment)在2月进行首次公开发行,筹资约2.5亿美元,与该公司去年筹资至多10亿美元的初步计划相比大幅下降。另一家由腾讯支持的集团腾讯音乐娱乐(Tencent Music Entertainment)最初考虑筹集40亿美元。然而,该公司去年12月在纽约上市时,将筹资目标降至11亿美元。

然而,东南亚出现了相反的趋势。Refinitiv的数据显示,不仅是投资于该地区科技公司的股权价值飙升,今年以来的交易数量也从去年同期的34笔上升至71笔。

已投资于印尼Tokopedia和Traveloka的风投公司East Ventures的创始管理合伙人Willson Cuaca表示,他看到今年东南亚的交易流量特别强劲。

他说,如今East Ventures“每周敲定11笔交易,每年与2500家初创企业洽谈”。■




(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    service@or123.top)

「OR」商业新媒体






读者评论


您可能感兴趣的资讯
OR



最新资讯
OR